Субтитры для песни: текст с таймкодами и подсветкой в плеере

На МоиПесни.РФ появилась новая функция для готовых треков: субтитры с таймкодами. Теперь можно получить текст песни в формате, где каждая строка или фраза привязана ко времени звучания, а в плеере при открытии текста видеть синхронную подсветку текущей фразы.

Это удобно, если вы делаете клип, короткий ролик, караоке-версию, публикацию в соцсетях или просто хотите быстрее ориентироваться в готовой песне.

Оглавление:

Что изменилось
Где находятся субтитры
Как выглядят субтитры с таймкодами
Субтитры в плеере
Для чего нужны субтитры
Когда лучше создавать субтитры
Чем субтитры отличаются от обычного текста
Важные детали
Итог

Что изменилось

Раньше в карточке песни был обычный текст: его можно было открыть, прочитать и скопировать. Теперь у готовой песни можно дополнительно создать субтитры - текст с временными метками.

После создания субтитров появляется два способа работы:

Скопировать текст с таймкодами из модального окна в кабинете.
Смотреть субтитры в плеере: при открытии текста появляется переключатель «Субтитры / Текст», а активная строка подсвечивается во время проигрывания.

Если субтитры уже есть у песни, плеер по умолчанию открывает именно режим «Субтитры». Обычный текст остается рядом: его можно включить переключателем «Текст».

Где находятся субтитры

Функция доступна в разделе Мои песни для готовых треков.

Как создать субтитры:

Откройте кабинет с песнями.
Найдите нужную песню.
Откройте меню песни.
В разделе «Создать» выберите «Субтитры».
В модальном окне проверьте стоимость и подтвердите создание.

После создания результат можно открыть через меню песни в разделе «Настройки» → «Субтитры». В этом окне доступен текст с таймкодами и кнопка копирования.

Актуальная стоимость всегда показывается в модальном окне перед запуском. Списание происходит после успешного получения субтитров, поэтому не нужно ждать отдельной очереди или проверять промежуточный статус.

Как выглядят субтитры с таймкодами

В модальном окне вы получаете текст примерно такого вида:

[00:12.40] Первый куплет начинается тихо
[00:15.80] Голос становится ближе
[00:19.10] Припев поднимает настроение

Такой формат удобно копировать в монтажный сценарий, описание к ролику, черновик для редактора или использовать как основу для дальнейшей разметки.

Если вы заранее готовите текст песни вручную, полезно посмотреть материалы про мета-теги в тексте песни и ИИ-ударения. Они помогают лучше подготовить исходный текст перед генерацией, а субтитры уже работают с готовым аудио после создания трека.

Субтитры в плеере

Главное удобство новой функции - синхронный просмотр прямо в плеере.

Когда у песни есть субтитры:

откройте песню в плеере;
нажмите кнопку «Текст»;
в панели появится переключатель «Субтитры / Текст»;
режим «Субтитры» включится по умолчанию;
текущая строка будет подсвечиваться по мере проигрывания.

Если нужна обычная версия без таймкодов и подсветки, переключитесь на «Текст». Это удобно, когда вы просто читаете слова песни или хотите быстро скопировать смысловой текст без временных меток.

Для чего нужны субтитры

Для клипов и видео из песни

Если вы делаете видео к треку, субтитры помогают быстрее собрать структуру ролика: где начинается куплет, где вступает припев, где лучше поставить крупный план или текстовую вставку.

Для дальнейшей работы пригодится статья создание видео из песни с ИИ. Субтитры хорошо дополняют этот сценарий: сначала создаете песню, затем получаете таймкоды, а потом используете их при монтаже.

Для Reels, TikTok и YouTube Shorts

Короткие ролики часто смотрят без звука или с первого кадра решают, досмотреть ли видео. Подписи помогают удержать внимание и сразу показать ключевую фразу.

Если вы готовите трек для соцсетей, посмотрите также материал как использовать песню от ИИ для Reels, TikTok и YouTube Shorts.

Для караоке и репетиций

Текст с таймкодами помогает понимать, когда вступает каждая фраза. Это полезно для караоке-роликов, репетиций, разбора вокала и подготовки минусовки.

Если нужен отдельный инструментал или вокальная дорожка, рядом пригодится функция разделения трека на вокал и музыку.

Для публикаций и шаринга

Когда песня готова к показу друзьям или аудитории, субтитры делают материал понятнее. Можно делиться самой песней, папкой с несколькими треками или публичной страницей.

Полезные материалы:

Когда лучше создавать субтитры

Субтитры стоит создавать после того, как вы выбрали финальную версию песни. Если сначала сделать несколько вариантов трека, а потом выбрать лучший, субтитры понадобятся только для итогового варианта.

Практичный порядок такой:

Создайте песню по идее или по готовому тексту.
Прослушайте варианты и выберите лучший.
При необходимости доработайте обложку, видео или дорожки.
Создайте субтитры для финального аудио.
Скопируйте таймкоды или откройте подсветку в плеере.

Если вы только начинаете, сначала прочитайте базовый гайд как создать первую песню с помощью ИИ. А если хотите точнее управлять результатом, пригодятся настройки генерации песни и ИИ-стиль для песни.

Чем субтитры отличаются от обычного текста

Обычный текст показывает слова песни без привязки ко времени. Он подходит для чтения, редактирования и подготовки новой генерации.

Субтитры привязаны к готовому аудио. Они нужны, когда важно не только что сказано, но и когда именно звучит строка.

Сравнение:

Текст - удобно читать, редактировать, использовать как основу для новой песни.
Субтитры - удобно смотреть во время проигрывания, копировать с таймкодами, использовать для видео и караоке.

Обе версии остаются доступны в плеере, если у песни есть субтитры.

Важные детали

Субтитры создаются для готовой песни, а не для черновика текста.
Функция доступна только там, где провайдер поддерживает получение timestamped lyrics.
Если субтитры уже созданы, повторно платить за просмотр не нужно.
В истории баланса операция отображается как «Субтитры».
Цена показывается в модальном окне перед созданием.
В плеере подсветка работает по текущему времени проигрывания.

Итог

Субтитры с таймкодами помогают превратить готовую песню в более удобный материал для видео, соцсетей, караоке и публикаций. Вы создаете их в разделе «Мои песни», копируете текст с временными метками и можете смотреть синхронную подсветку прямо в плеере.

Если вы уже сделали трек на МоиПесни.РФ, откройте его меню и попробуйте создать субтитры для финальной версии песни.